Recherche texte
Rechercher dans
nom
commentaires
Initiale
Titre
Lieu
Format
Papier
Encre
Téléphone fixe
Téléphone mobile
Photo
Commentaire
Donateur

 TOUMANY, Paris

TOUMANY

Paris

"(PARLANT FRAM'S ET PORTUGAIS)"

"FRAM'S" ?! Quelle est cette langue ? Étant donné que ce flyer n'est pas écrit en portugais, on en est réduit à penser que "FRAM'S" désigne la langue française, dans un quelconque argot inconnu. Y a-t-il des djeunz parmi les magopinaciophiles qui seraient mesure de confirmer cette hypothèse audacieuse ?

Mais le plus incompréhensible reste à venir, lisez plutôt :

"IL ou Elle sera pour Consultation par correspondance : toujours comme un toutou envoyez une enveloppe timbrée avec votre photo"

Seul un magopinaciophile averti et expérimenté peut démêler l'écheveau de ce paragraphe surréaliste. Si, vous aussi, vous voulez comprendre : tracez une ligne virtuelle passant entre "pour" et "Consultation", et descend entre "toutou" et "envoyez". Vous lirez alors, d'une part :

"IL ou Elle sera pour toujours comme un toutou"

et d'autre part :

"Consultation par correspondance : envoyez une enveloppe timbrée avec votre photo"

Ce qui est tout de même, reconnaissons-le, nettement plus sensé.

Datation du flyer : entre 2010 et 2024

Don de Freddy Lombard
Jouer au taquin avec ce flyer
Lien permanent vers ce flyer :
https://www.megabambou.com/galerie/2436
Pièces remarquables | Aide | Statistiques | Figures de style | Contribuer