Un commentaire très pertinent de la part du donateur de ce flyer :

« Un nouveau flyer de monsieur Diaby, apparemment de même couleur et de même texte qu'un précédent, mais qui, après examen approfondi, s'avère en fait être une nouvelle mouture.

Tout d'abord le papier : c'est un jaune beaucoup plus clair.
Ensuite le texte : la différence est subtile... Avant, monsieur Diaby protégeait contre les MALEFICES (au niveau du picto "mains"). Maintenant il protège contre les DANGER-S (grâce à un copie-colle papier-ciseau conservant le S de "maléfices", mais hélas pas la taille ni l'espacement des caractères...). Il est vrai que de nos jours, à Toulouse, on est bien moins souvent exposé à des "maléfices" qu'a des "dangers" divers et variés, comme quoi, malgré les marabouts Diaby et Cie, la civilisation avance (lentement...).

Monsieur Diaby est incontestablement un homme de couleurs (avec un S final sans espacement) puisque, outre ce jaune clair, il est déjà passé par : l'orange, le gris, le jaune, le bleu clair et le rose pastel ! »