Voici un magnifique flyer - ou doit-on parler d'une affichette, vu le format inhabituellement gigantesque ?

3 langues.

28 prestations proposées, soigneusement numérotées, comme les plats sur les menus des restaurants asiatiques. À noter que dans la troisième des langues, une prestation supplémentaire est proposée, portant mystérieusement leur nombre à 29.

Quelques traductions en français :

"Une femme herboriste d'Afrique de l'est
Une astrologue * herboriste * guérisseuse
Soyez guéri et oubliez tous vos problèmes... Nos herbes est sûre, efficace simple et facile à utiliser. Les gens avec le SIDA (HIV) peuvent être aidés sur symptômes
Un docteur qui guérit en utilisant les pouvoirs ancestraux et spirituels comprenant les médecines traditionnelles. Elle est venue pour guérir tous ceux avec tous types de problèmes.
1. Mariage problématique
2. Mauvaises dettes
3. Procès
4. Hommes avec problèmes de sexe / érection
5. Amour ou amis perdus
6. Contrôle sur l'argent
7. Gagner sur ses amis
8. Enlever les fantômes de chez soi
9. Protection de propriété
10. Femmes avec problèmes de grossesse
11. Gens envoûtés / Folie
12. Mauvaise chance
13. Chômage
14. Promotion et meilleure paie
15. Attraction de clientèle
16. Contrôle sur les amants
17. Toutes les maladies corporelles connues
18. Pression sanguine
19. Stress
20. Corps gonflés
21. Problèmes de peau
22. Gens fous
23. Diabètes sucrés
24. Gens avec poison
25. Asthme
26. Problèmes de boisson
27. Souffle court / toux
28. Douleurs à la poitrine etc., Etc.
Le docteur est correctement situé à :"

Notez qu'il s'agit d'une maraboute.