"Venant de grande forêt d'Afrique..."

Et des points de suspension, pour vous laisser imaginer la suite.

Nous connaissons tous la fameuse analogie canine du retour de l'être aimé. Cette figure de style imposée prend ici une saveur particulière : elle est en italique et soulignée ! Et puis au niveau syntaxique, ça part un peu en vrille :

"si ta femme ou ton mari veut ou est parti(e), venez me voir, il ou elle reviendra dans la même semaine..."

"veut ou est parti(e)", non : ça ne fonctionne pas.