Monsieur IBRAHIM JUWARA, Paris

Monsieur IBRAHIM JUWARA

Paris

"Très Croyant Ayant été à la Mecque"

C'est bien qu'il soit croyant, mais il devrait surtout convaincre ses clients de croire en lui.

"fait revenir tout homme perdon sa fiancé ou amant chance"

On comprend bien qu'il doit y avoir une coquille sur cet énigmatique mot, "perdon", mais la corriger n'est pas chose aisée d'autant que, en l'absence de ponctuation, on ne sait ni où la phrase commence vraiment, ni où elle se termine.

Mais bon, essayons tout de même. "Perdon" pourrait-il signifier 'perdant, ayant perdu' sa fiancée, ou mieux, 'dont la fiancée est perdue' (contraction dont / perdue = "perdon") ?

Certes, mais alors pourquoi notre marabout se proposerait-il de "faire revenir tout homme" qui a perdu sa fiancée, alors que c'est elle qui est partie ? Lui (l'homme qui a perdu), on suppose par principe qu'il se trouve dans le cabinet du marabout, justement (en train de pleurer à chaudes larmes sur la perte de l'être aimé). Le marabout veut faire revenir le monsieur à son cabinet pour une nouvelle séance ?

"beaucoup de chance aux filles qui n'ont pas de succès auprès des hommes ainsi que les femmes"

La précision finale est légèrement troublante...

Datation du flyer : entre 1985 et 1996

Don de professeur Yorgos
Jouer au taquin avec ce flyer
Lien permanent vers ce flyer :
https://www.megabambou.com/galerie/1828-ibrahim-juwara
Pièces remarquables | Aide | Statistiques | Figures de style | Contribuer