< Flyer précédent | Retour à la liste | Flyer suivant > |
![TOUMANY, Paris](flyers/toumany-0605524856-0758959422-frams-portugais.png)
|
|||
"(PARLANT FRAM'S ET PORTUGAIS)" "FRAM'S" ?! Quelle est cette langue ? Étant donné que ce flyer n'est pas écrit en portugais, on en est réduit à penser que "FRAM'S" désigne la langue française, dans un quelconque argot inconnu. Y a-t-il des djeunz parmi les magopinaciophiles qui seraient mesure de confirmer cette hypothèse audacieuse ?
Mais le plus incompréhensible reste à venir, lisez plutôt : "IL ou Elle sera pour Consultation par correspondance : toujours comme un toutou envoyez une enveloppe timbrée avec votre photo" Seul un magopinaciophile averti et expérimenté peut démêler l'écheveau de ce paragraphe surréaliste. Si, vous aussi, vous voulez comprendre : tracez une ligne virtuelle passant entre "pour" et "Consultation", et descendant entre "toutou" et "envoyez". Vous lirez alors, d'une part : "IL ou Elle sera pour toujours comme un toutou" et d'autre part : "Consultation par correspondance : envoyez une enveloppe timbrée avec votre photo" Ce qui est tout de même, reconnaissons-le, nettement plus sensé. "Voyance précise et détaillée", peut-être, mais mise-en-page confuse et approximative ! |
|||
Datation du flyer : entre 2010 et 2024 Don de Freddy Lombard |
|||
|
|||
Jouer au taquin avec ce flyer | |||
Lien permanent vers ce flyer : https://www.megabambou.com/galerie/2436-toumany |
|||