Le Lumbago Marital
La vie de couple serait-elle mauvaise pour le dos ? C'est ce qui semble découler d'une étude approfondie des publicités maraboutiques.
On le sait, les marabouts sont friands de listes assez hétéroclites, dans lesquelles ils alignent allègrement des promesses, des bénéfices, des problèmes, des maux... Le contenu et l'ordre de la liste est à la discrétion de chaque marabout. On y retrouve bien sûr des éléments communs à différents marabouts, parfois certaines innovations, mais dans l'ensemble, ces listes, en détail, varient d'un prospectus à l'autre.
La juxtaposition aléatoire de concepts très variés peut amener à des associations cocasses ou surréalistes, comme par ex :
"Amour, Argent, Examens, Chance Aimer, Définitif, Mal aux yeux"
Mais au milieu de ce joyeux foutoir énumératif, on trouve deux termes qui sont toujours accolés l'un à l'autre : mariage et mal de dos. Vous ne me croyez pas ? Vérifiez vous-même :
Remplissez un réservoir d'atomes divers, brassez, et observez le résultat : les atomes vont s'assembler aléatoirement au gré des collisions, et certains assemblages d'atomes seront plus stables que d'autres et subsisteront dans le temps, tandis que d'autres ne tiendront pas. De même, prenez des mots et mélangez-les : certains formeront des phrases qui auront une certaine stabilité. C'est le cas de "réussit là où les autres ont échoué", par exemple, ou de "il reviendra et courra derrière vous comme un chien derrière son maître", formules qu'on retrouve dans de nombreux argumentaires maraboutiques, appréciées sans doute pour leur pertinence et leur efficacité. On peut comprendre la stabilité de ces assemblages de mots : ils forment une phrase qui véhicule un sens.
Mais lorsque vous mélangez tous ces mots dans ces énumérations sans queue ni tête, aucun assemblage stable ne se forme (et pour cause), SAUF... sauf celui-ci : mariage, mal de dos.
Pourquoi ? Quelle mystérieuse loi de l'unviers explique ce phénomène étrange ?
Chez un marabout, le mariage sera plutôt un but recherché, alors que le mal de dos sera plutôt une douleur à éliminer. Pourquoi les présenter ensemble ?
Que les mots "mariage" et "mal de dos" se soient retrouvés associés par pur hasard, comme n'importe quels autres mots (comme "définitif" et "mal aux yeux" par ex), nous pouvons le comprendre. Mais pour que cette association se retrouve ensuite telle quelle sur des dizaines de publicités maraboutiques, il faut qu'un nombre notable de marabouts ait considéré que "mariage, mal de dos" était un assemblage sensé, logique, non aléatoire.
Entrons dans la tête d'un marabout et tentons de raisonner comme lui...
Mariage, Mal de dos... Les deux premières lettres sont identiques. Les énumérations seraient-elles triées par ordre alphabétique ? Ça se saurait...
Le mariage donne-t-il mal au dos ? Ça n'a aucun sens...
Dans de nombreux cas, les bizarreries des argumentaires maraboutiques peuvent faire l'objet d'hypothèses, plus ou moins capillotractées, mais dans ce cas précis, on se sent bien démuni... On est face à l'une de ces rares situations où le cerveau d'un humain normal ne suffit pas à comprendre la logique maraboutique sous-jacente, et où l'on n'a d'autre choix que de se tourner vers une intelligence artificielle.
Voici donc l'avis de ChatGPT sur cette question épineuse :
« "mariage, mal de dos" n'est probablement pas une association de sens, mais le vestige d'une liste-type de prestations, recopiée de flyer en flyer. "Mal de dos" y joue vraisemblablement le rôle d'exemple générique de problème de santé, tandis que "mariage" représente les problèmes sentimentaux/conjugaux. La proximité des deux est donc accidentelle : elle est due à la structure du texte-source et à sa transmission. »
ChatGPT a repéré une stabilité plus large que ces deux seuls termes, "mariage" et "mal de dos", quelque chose de l'ordre de :
"Désenvoûtement, problèmes familiaux, Grossir, maigrir, réussite dans tous les domaines, même les cas les plus désespérés, protection contre les dangers, mariage, mal de dos, etc..."
Ce serait donc la stabilité de cette formule complète qui serait remarquable, et non uniquement celle des deux termes que nous avions considérés jusqu'ici.
Et ce serait donc de la mauvaise foi de la part de notre cerveau d'avoir isolé arbitrairement ces deux termes mal assortis, alors qu'ils proviennent d'une phrase toute faite bien plus large. Quand je vous disais qu'on avait besoin d'une intelligence supérieure pour comprendre et analyser les rédactionnels maraboutiques...